Se ha publicado recientemente el boletín del Secretario General ST/SGB/2004/15 sobre normas para el uso apropiado de los recursos y los datos relativos a la tecnología de la información y las comunicaciones.
وعلى مستوى السياسات، أعلن عن إصدار نشرة الأمين العام ST/SGB/2004/15، المعنونة ”استخدام موارد وبياناتتكنولوجياالمعلومات والاتصالات“ التي تتناول الاستخدام المناسب لهذه الموارد.
El 29 de noviembre de 2004 se publicó un boletín del Secretario General titulado “Use of information and communication technology resources and data” (ST/SGB/2004/15), (“Uso de los recursos y datos de la tecnología de la información y las comunicaciones”), en el cual se define la utilización adecuada de la tecnología de la información y los recursos y datos conexos, velando al mismo tiempo por la seguridad y la integridad técnica de los sistemas de la Secretaría.
صدرت في 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 نشرة للأمين العام معنونة ”استخدام موارد وبياناتتكنولوجياالمعلومات والاتصالات“ (Use of Information and Communication Technology Resources and Data) (ST/SGB/2004/15) تحدد كيفية الاستخدام السليم لتكنولوجيا المعلومات والموارد والبيانات ذات الصلة وتكفل أمن نظم الأمانة العامة وسلامتها التقنية.